Traduzione amatoriale in inglese per Fatal Frame IV

Il popolo dei videogiocatori è ancora amareggiato dalla scelta di Nintendo di non esportare al di fuori dal Giappone Fatal Frame 4: Mask of the Lunar Eclipse, ultimo capitolo esclusivo per Wii della nota serie horror risalente al 2008.

Oggi però anche i giocatori occidentali poco avvezzi alla lettura di kanji e katakana possono godere di questo capolavoro di tensione sulle loro console grazie ad una utile patch messa a punto dal fansite Beyond the Camera?s Lens.
Scaricando il pacchetto reperibile a questo indirizzo e salvandolo sulla SD card da inserire nello slot del Wii, è infatti possibile giocare al videogame in lingua inglese. La patch aggira anche eventuali blocchi regionali della console, in modo da poter leggere il dvd del gioco importato dall’oriente: è infatti da sottolineare che l’intera operazione di traduzione amatoriale non richiede alcun tipo di complessa modifica firmware della console, aspetto che scadrebbe nell’illegalità.