Mass Effect Legendary Edition includerà quasi tutti i DLC della trilogia del Comandante Shepard. Come notato dai giocatori più attenti, a mancare all’appello è il DLC Pinnacle Station del primo Mass Effect. Questo contenuto aggiuntivo non sarà incluso nella raccolta poiché il codice sorgente è stato smarrito. Il DLC uscì nel 2009 e fu sviluppato da uno studio esterno, Demiurge Studios, che ha perso parte del codice sorgente. Bioware ha provato a recuperare il codice, ma erano presenti troppe linee di codice corrotte e danneggiate, di conseguenza il team ha deciso di non includerlo nella raccolta poiché svilupparlo da zero avrebbe richiesto sei mesi di tempo che avrebbero ritardato eccessivamente il lancio di Mass Effect Legendary Edition.