News

Marco Mazzoli e Wender i doppiatori italiani di DJ Hero 2

Console tribe news - Marco Mazzoli e Wender i doppiatori italiani di DJ Hero 2

di: Antonio "Difio" Di Finizio

Activision ha oggi annunciato che le voci presenti all’interno di DJ Hero 2, unicamente nella versione italiana del gioco, saranno doppiate da due famosissimi DJ nostrani: Marco Mazzoli e Wender, membri del famoso gruppo dello ?Zoo?.

Per maggiori informazioni vi lasciamo al comunicato ufficiale e ad una video intervista, ricordandovi che il gioco uscirà nei negozi il prossimo 22 ottobre.

DUE VOCI DA PANICO PAURA PER LA VERSIONE ITALIANA DI
DJ HERO® 2

Marco Mazzoli e Wender, voce ufficiale e DJ dello ?Zoo?, prestano la voce per il tutorial della più grande soundtrack dell?entertainment

Legnano, MI ? 7 Ottobre 2010? Dal 22 Ottobre prossimo, gli amanti del sound, del canto e tutti i loro amici avranno un motivo in più per trovarsi e fare festa tutti insieme con DJ HERO® 2: Activision Publishing annuncia infatti oggi che la versione italiana del gioco si fregerà di un doppiaggio d?eccezione che vede coinvolti due tra i più amati e conosciuti speaker radiofonici e DJ italiani, Marco Mazzoli e Wender, membri del famoso gruppo dello ?Zoo?.

Marco e Wender prestano le loro voci al tutorial del gioco, arricchendolo con il loro stile unico ed inconfondibile, fatto di ?giochi di voci?, di duetti, di espressioni divenute ormai emblema del gruppo e di situazioni inaspettate ed esilaranti.

? Era la prima volta che affrontavamo l?esperienza del doppiaggio di un videogioco e devo dire che è stato molto divertente? dichiara Marco Mazzoli ? Benché dovessimo seguire un copione ben preciso, abbiamo comunque avuto la possibilità di improvvisare e di portare un po? dello stile radiofonico dello Zoo all?interno di DJ Hero 2?.

? E? veramente fantastico pensare che la mia voce ed il mio nome siano associati ad un brand così importante e riconosciuto a livello internazionale. Peraltro, essendo io il DJ del gruppo, e DJ di professione, non potevo pensare a migliore collocazione J? dichiara Wender.

?Marco e Wender sono due personaggi molto amati dai giovani, che li seguono con fedeltà e ne apprezzano lo stile sicuramente ?sopra le righe? ma molto schietto e dirompente? dichiara Stefania Vanerio, Marketing Manager EMS & Brand Manager Hero presso Activision Italia. ?E? proprio la loro forza comunicativa e la loro energia positiva, assolutamente in linea con il messaggio di DJ Hero 2, che ci ha fatto pensare a loro come le voci perfette per il nostro nuovo gioco. Grazie al loro contributo, l?apprendimento delle meccaniche di gioco di DJ Hero® 2 si trasforma in un vero e proprio show tutto da ascoltare e riascoltare e siamo certi che tutti i giocatori non potranno fare a meno di apprezzare e divertirsi. ?

DJ HERO 2
DJ Hero 2, il mixer perfetto di musica ed amici, offre ai giocatori il modo ideale per trovarsi e fare festa tutti insieme con una grande quantità di nuove modalità multiplayer ? tra cui la modalità ?Battaglie DJ? che mette a confronto due DJ su mix creati appositamente per questa modalità ? ed porta i cantanti alla ribalta con l?integrazione a schermo del testo delle canzoni e con la possibilità di rappare le parole e le rime, mentre la festa si infiamma anche grazie alla modalità Partyche consente di inserirsi in giocouscire dal gioco istantaneamente e senza interrompere la sessione. Con le migliori hit dance, pop e hip-hop dei più grandi artisti che tutti amano e conoscono remixati in modo unico, la soundtrack del gioco offre oltre 83 creazioni uniche disponibili solo in DJ Hero 2. Ad immergere ulteriormente i giocatori nella musica, il gioco offre un livello di input creativo potenziato che consente a tutti i giocatori di aggiungere il proprio tocco, impattando direttamente sui beat che vengono eseguiti, tramite lo scratching, il crossfading ed il sampling freestyle. Il gioco offre anche una nuova modalità carriera denominata Modalità Impero nella quale i giocatori iniziano come aspiranti DJ sulla strada per diventare i capi del più grande impero dell?intrattenimento, e questa ascesa si fonda unicamente sul loro successo come DJ.

In arrivo il 22 Ottobre prossimo, DJ Hero 2 avvicinerà ai piatti una ondata di nuovi disc jockey digitali grazie al ?Party Bundle? che includerà una copia del gioco, due controller a forma di piatto e un microfono e che offrirà quindi il kit ?della festa perfetta? tutto in una confezione. I giocatori che hanno già potuto sperimentare la nuova proprietà intellettuale #1 del 2009 potranno acquistare DJ Hero 2 nelle versioni ?Kit Piatto? che include un controller a forma di piatto e una copia del gioco, o nella versione solo software. Il gioco è in sviluppo presso FreeStyleGames per I formati Xbox 360® di Microsoft, PLAYSTATION®3 e Wii?. Il gioco è classificato PEGI 12+. Per ulteriori informazioni su DJ Hero 2, visitare www.djhero.com, www.facebook.com/djhero andwww.twitter.com/djhero.